اللباس التقليدي الجزائري

الأزياء و الألبسة التقليدي قديمة جدا, تطورت عبر العصور حسب تطور البشرية بكل مراحلها التأريخية.

و يعتبر الزي التقليدي من المكونات الثقافية لأي شعب، فهو العنوان الذي يميزه عن غيره من الشعوب, ففيهارتباط و عمق تاريخي و تراثي، بالأصالة، و الحضارة و العادات، و التقاليد، فهذا الزي أو ذاك جزء لا يتجزأ من الشخصية، مهما طرأ عليه من تغيير، و تطوير و تقاليع، و مسايرة لآخر خطوط الموضة و الأزياء أو حتى بتغير المواد و الخامات المستعملة فيه، فهناك دائما ثوابت لا تتغير بتغير الزمان أو المكان.

في هذا الموضوع سنتعرف على الزي التقليدي الجزائري


ليس بالجزائر زي تقليدي واحد إنما تختلف الأزياء باختلاف المناطق

الكاراكو
Karakou Algerois


هو الزي التقليدي العاصمي (خاص بالجزائر العاصمة)
http://www.caftan-sabrina.com/farouneG1.jpg

http://img329.imageshack.us/img329/2213/16998749in3.jpg

http://img233.imageshack.us/img233/2112/fab833fa9cfr4.jpg

http://blogsimages.skynet.be/images_v2/002/573/157/20070428/dyn008_original_296_311_pjpeg_2573157_7dce574db0c6 cdcb2e1a63214b165e6d.jpg

http://72.img.v4.skyrock.net/72f/negaffasyrinne/pics/2798571915_1.jpg

http://d2.img.v4.skyrock.net/d2e/aroussa2010/pics/2718825070_1.jpg


يعد الكاراكو من الألبسة التقليدية التي تسعي المرأة العاصمية للمحافظة عليها و إدماجها ضمن أزياء العرس و تولي لها أهمية كبيرة حتى تعكس أصالتها ، و يعتبر الكاراكو من الألبسة التي تميز العاصميات ( سكان الجزائر العاصمة ) و الذي بقي محافظا على مكانته المتميزة لدي العروس العاصمية و يميزها عن غيرهــا.
الكاراكو يتكون من قطعتين منفصلتين قطعة تمثل ”الكنزة ” التي تكون مرسومة و مطرزة بخيوط خاصة و القطعة الثانية تتمثل في السروال و بهذا يكتمل زي الكاراكو، و تصنع من قماش خاص يدعي القطيفة و هو عبارة عن قماش من نوعية مميزة تعطي قوام للكنزة يظهر عليه التطريز بطريقة متميزة وبهية وهذا هو الكاراكو الأصلي، و للتطريز عدة طرق كلها يدوية فقد يكون التطريز بالمجبود، أو الفتلة، أو الشعرة .
أما الجزء السفلى يكون مصنوع من سروال الشلقة الذي يكون ضيق على مستوى الخصر و تكون فتحة الشلقة حتي فوق الركبة بقليل أو تكون الكنزة مصحوبة بالسروال المدور الذي يصنع من قماش الحرير بحيث لا يحتوي السروال على تطريز إلا أن اليوم هناك من العرائس من يفضلن التنورة الطويلة التي تكون مصنوعة من قماش الحرير، ومن بين عادات العاصميين تغطية الرأس بمنديل مطرز يعرف باسم محرمة الفتول وهي عبارة عن خمار حريري ينتهي بخيوط تتدلي (الفتول) مظفورة تكون من نفس اللون وطرز الكنزة و تلبس المجوهرات التي تتماشي وإياه كخيط الجوهر و خيط الروح و السخاب.
________________________

التالي: الجبة القسنطينة (اللباس الخاص بقسنطينة)

الجبة القسنطينة (اللباس الخاص بقسنطينة)
Djebba Constantine


http://img84.imageshack.us/img84/2559/15137011cr0.jpg


http://i19.servimg.com/u/f19/11/36/94/18/041010.jpg

http://0d.img.v4.skyrock.net/0dc/constantine-algerie/pics/2664820468_1.jpg


أما مدينة قسنطينة العريقة بالشرق الجزائري فهي أيضا تتميز بلباسها الخاص و المعروفة بالجبة أو القندورة القسنطيني..

و تصنع الجبة غالبا من قماش القطيفة ذي الالوان الداكنة لكن جمالها يكمن بصفة رئيسية في الخيوط المصنوعة من الذهب و الفضة التي تستخدم في تطريزها بأشكال بديعة. و تجمع الجبة بين احتشام الزي الاسلامي و بريق و أناقة ثوب العروس و ترتديها أيضا كثير من النساء في الجزائر في المناسبات الخاصة و العامة.‏

________________________

التالي: القندورة العنابي (اللباس الخاص بعنابة)

القندورة العنابي (اللباس الخاص بعنابة)
Gandoura annabi


http://d2.img.v4.skyrock.net/d2e/aroussa2010/pics/2842696816_1.jpg

http://d2.img.v4.skyrock.net/d2e/aroussa2010/pics/2842699870_1.jpg

http://d2.img.v4.skyrock.net/d2e/aroussa2010/pics/2842698010_1.jpg

http://d2.img.v4.skyrock.net/d2e/aroussa2010/pics/2842701450_1.jpg


تتميز المرأة العنابية هي الأخرى بزيها التقليدي و الذي لا يختلف كثيرا عن اللباس القسنطيني, يسمى هذا اللباس "الفرقاني" نسبة لأحد أكبر محترفي "المجبود", و المجبود هو نوع من أنواع التطريز , و هو عبارة عن رسومات ترسم على الجلد قم تقص بدقة ة تلصق على القطعة المراد تطريزها ثم تطرز بخيوط ذهبية.

_____________________

التالي: اللباس السطايفي (خاص بسطيف)

البينوار السطايفي (اللباس خاص بسطيف)

Le Binouar Staifi

http://nsa13.casimages.com/img/2010/02/11/100211013519298602.jpg

http://nsa13.casimages.com/img/2010/02/11/100211011954485197.jpg

http://nsa13.casimages.com/img/2010/02/11/100211011855943799.jpg

http://i10.tinypic.com/6u5j0ch.jpg



البينوار السطايفي هو لباس المرأة السطايفية .. لا أعلم لماذا سمي هذا اللباس بالبنوار لكن على الاغلب هو اختصار لكلمة "بـالنوار " و كما هو معروف النوار هو نوع من الزهور, أي أن تسمية بنوار تعنب بالزهور "avec des fleurs" لأن القماش الذي يصنع منه اللباس مزركش بالورود و الأزهار..
يتكون البينوار السطايفي من ثوب واسع فضفاض بدون أكمام يزين صدره بالدنتال و الأحجار اللامعة..
يصنع هذا الثوب من قماش يسمى "شرب الزدف" أو "charb ezdaf" الذي يعد من أرقى و أجود أنواع القماش على المستوى الوطني.



________________________

التالي: اللباس التقليدي الجيجلي Chamsa (اللباس الخاص بجيجل)

اللباس التقليدي الجيجلي الشامسة Chamsa
(اللباس الخاص بجيجل)

http://d2.img.v4.skyrock.net/d2e/aroussa2010/pics/2881251886_small_1.jpg

http://d2.img.v4.skyrock.net/d2e/aroussa2010/pics/2881258458_small_1.jpg

http://d2.img.v4.skyrock.net/d2e/aroussa2010/pics/2881262206_small_1.jpg

http://d2.img.v4.skyrock.net/d2e/aroussa2010/pics/2881264840_small_1.jpg

http://d2.img.v4.skyrock.net/d2e/aroussa2010/pics/2881294782_small_1.jpg

http://d2.img.v4.skyrock.net/d2e/aroussa2010/pics/2881296158_small_1.jpg

http://d2.img.v4.skyrock.net/d2e/aroussa2010/pics/2881297830_small_1.jpg

http://d2.img.v4.skyrock.net/d2e/aroussa2010/pics/2881309104_small_1.jpg



الشامسا أو Chamsa لباس تقليدي جزائري خاص بمناطق الشرق و جيجل تحديدا (حسب مصادر من النت)

و هو عبارة عن ثوب من الستان مطرز بخيوط ذهبية أو فضية و يشبه كثيرا الزي التقليدي القسنطيني, و هناك من يعتبره قسنطيني الأصل و ليس جيحلي (و الله أعلم). الفرق بينهما في نوع القماش المستعمل.



________________________

التالي: اللباس التقليدي الشاوي

اللباس التقليدي الشاوي (منطقة الوسط)
Tenue Chawi

http://d5.img.v4.skyrock.net/d54/chaouia130/pics/1301645618_small.jpg

http://d2.img.v4.skyrock.net/d2e/aroussa2010/pics/2842704180_1.jpg

http://imblog.aufeminin.com/blog/D20090301/375472_517768501_1_H171740_L.jpg

http://www.perles-dorient.fr/robes/min/27.jpg

http://www.perles-dorient.fr/robes/min/28.jpg

http://www.perles-dorient.fr/robes/min/30.jpg
يسمى لباس المرأة الشاوية ( من بلاد الشاوية, أي منطقة الوسط باتنة و خنشلة و ماجاورها, أرض جبال الأوراسي الشامخة) "اللحاف" او "الملحفة" .. تكون من الملحفة وهي القطعة الهامّة في اللباس الشاوي، يكون اللحاف فوق الملابس الداخلية متموّجا و هو من القطن الملوّن بالأسود او الابيض و قد يحمل اي لون و لكن الاغلب هو الابيض او الاسود ..
و تتزين المراة الشاوية بالحلي الفضية اللتي منها الخلال و هو اداة فضية تمسك بها طرفي الملحفة بين الكتف و اعلى الصدر..


_____________________

التالي: الشدة التلمسانية (تلمسان غرب الجزائر)

الشدة التلمسانية (تلمسان غرب الجزائر)
chedda tlemcenienne


http://0e.img.v4.skyrock.net/0ed/anwar1322/pics/1538956978.jpg

http://0e.img.v4.skyrock.net/0ed/anwar1322/pics/1538949186.jpg

http://60.mgl.skyrock.net/big.105987923.jpg?26124160

http://60.mgl.skyrock.net/big.105987826.jpg?26124160

الشدة التلمسانية من ارقى و أجمل و أعرق ما تزخر به الجزائر العميقة من تراث أصيل تم توارثه عبر الأجيال ..
الشدة التلمسانية لباس الأميرات, عبارة عن فستان حريري واسع الأكمام, أكمامه مصنوعة من قماش رقيق شفاف منمق و مرصع باحجار براقة و الدانتال المطرز .. يسمى هذا الثوب الرداء .. تضع بعده المرأة التلمسانية منديل حول الخصر يسمى "المثقلة" .. فوق هذه الملابس تضع التلمسانية جاكيت قفطان قصير من الفتلة أيضا. ..

أعلاه تاج مخروطي يوضع على الرأس, مطرز بالفتلة (خيط ذهبي يصنع في تلمسان), و توضع على العنق قلادة تسمى "الزروف" ذهبية مزينة بالجوهر, و تسمى أقراطه الكبيرة المخرزة "القرصة"

_________________

التالي: البلوزة الوهرانية (لباس منطقة الغرب وهران مستغانم غليزلن و غيرهــــا)

الزي الوهراني (لباس منطقة الغرب وهران مستغانم غليزان سيدي بلعباس و غيرهــــا)
Blouza Oranaise

http://www.perles-dorient.fr/robes/min/24.jpg
http://www.perles-dorient.fr/robes/min/87.jpg
http://www.perles-dorient.fr/robes/min/61.jpg
http://www.perles-dorient.fr/robes/min/14.jpg
http://www.perles-dorient.fr/robes/min/16.jpg
http://www.perles-dorient.fr/robes/min/19.jpg
http://www.perles-dorient.fr/robes/min/23.jpg


و هي عبارة عن قماش يخاط به الثوب و يضاف اليه الصدر و هناك عدة انواع منه ما هو مطرز و ماهو معبى بالخرز و العقيق و منه ماهو مزين بstrass يعني الاحجار الملونة و هو اغلى نوع .و على حسب الصدر يضاف اليه الاكمام .و هناك ما تضيف اليه الحزام يشبه الصدر و الاكمام و منه من تفضل حزام ذهبي او فضي .و تحت هذا الثوب تلبس العروس الجلطيطة تكون من قماش سادة من نفس لون القماش الآخر .يختلف هذا اللباس حسب نوع القماش و حسب طريقة الفصالة و تطريز الصدر و الاكمام .


_____________________

التالي: الزي القبائلي (خاص بمنطقة القبائل)

الزي القبائلي (خاص بمنطقة القبائل)
Robe Kabyle Berbère*


http://img79.imageshack.us/img79/3383/blanche9164cyv1.jpg

http://www.perles-dorient.fr/robes/min/41.jpg

http://www.perles-dorient.fr/robes/min/98.jpg

http://www.perles-dorient.fr/robes/min/91.jpg
الزي القبائلي هو زي منطقة القبائل الكبرى و جبال جرجرة الشامخة شموخ الجزائر .. و هذا الزي موجود في مدينة تيزي وزو و مدينة بجاية و كذلك في منطقة القبائل الصغرى بمدينة سطيف.

هذا زي قبائلي أصيل يتكون من جبة مطرزة بخيط حريري خاص يسمى خيط الحنة و به عدة رسوم و نقوش مستوحاة من التراث ، و محرمة سوداء توضع على الرأس و المحرمة الموضوعة على الخصر تبين أن السيدة متزوجة أما الحلي الموضوع على الرقبة فيسمى العجنة و هو مصنوع من الطيب و مخلوط بالعود و له رائحة جد طيبة.

__________________

التالي: الزي الصحراوي ( اللباس الخاص بصحراء الجزائر)

الملحفة الصحراوية ( اللباس الخاص بالجنوب)
El melhfa tenue des femmes du Sahara

http://www.dziriya.net/culturdz/traditions/melhfa/melhfa.jpg
http://www.hespress.com/_img/sahrawiwomen123.jpg

http://www14.0zz0.com/2010/07/14/20/690854831.jpg



هي عبارة عن ثوب طوله أربعة أمتار وعرضه لا يتجاوز المتر الواحد والستين سنتيمتر تلبسه المرأة الصحراوية أينما حلت وارتحلت. لكن ليست كل الملاحف متشابهة ، ذلك أن المرأة الصحراوية تميز بين ملحفة المناسبات والملحفة التي تلبس يوميا بالخيمة وبدون مناسبة ، كما أن المرأة الصحراوية تميز بين ملحفة المرأة الشابة وملحفة المرأة كبيرة السن
في قديم الزمان كان للفتيات الصحراويات لباسا شبيها بالدراعة و هو يتكون من قطعتين بلونين مختلفين ، أزرق و أسود ، مع "ظفيرة" واحدة ، وعن بلوغها سن الرشد تلبس الشابة الصحراوية الملحفة إلى حين زواجها .
و عموما لم يحدث تغيير كبير على طريقة لباس الملحفة، وتنحصر التغييرات على نوع الثوب الذي تصنع منه الملحفة، حيث أصبحت العديد من الأثواب غير المعروفة عند الصحراويين قديما تغزو الأسواق، كما أدخلت عليها تطورات تساير الركب الحضاري.



_________________

التالي: الزي النايلي (اللباس التقليدي الخاص بالجلفة)

الله الله الله على بنت غليزان وماشاء الله

جمعت بين السطايفية والعنابية والجيجلية والقسنطينة

ومانساتش حتى الغليزانية والجنوبية والشاوية


وزادت حتى الوهرانية والقبائلية والصحراوية والمستغانمية والبلعباسية

بنت الاصول والجود ونعم التربية

هي هي خديجة الحرة العربية

تلك البنية الغلزانية

سلمت يمناك حبيبتي ولا حرمنا الله جديدك اخيتي

الزي النايلي (اللباس التقليدي الخاص بالجلفة)
الروبة النائلية
Robe Naili

http://www.algerie-artisanat.com/Production/Produits/Grandes/241.jpg

http://www.algerie-artisanat.com/Production/Produits/Grandes/242.jpg

http://www.algerie-artisanat.com/Production/Produits/Grandes/244.jpg

http://www.algerie-artisanat.com/Production/Produits/Grandes/245.jpg

http://www.algerie-artisanat.com/Production/Produits/Grandes/246.jpg

http://www.algerie-artisanat.com/Production/Produits/Grandes/247.jpg
في الجلفة تعتبر الروبة النائلية رمزا للحضارة البدوية .. و هي زي رسمي لا بديل له في الأعراس النائلية و الجلفاوية على حد سواء..


________________

التالي: اللباس التقليدي السوفي (وادي سوف)

اللباس التقليدي السوفي (وادي سوف)

http://www.maktoobblog.com/userFiles/0/6/061556255/images/dsc08474.jpg


ملحفة: و هي فستان واسع يسبل إلى لكعبين يصنع من أنسجة حريرية أو صوفية.

الحولي:"الجلوالي" ويُلبس فوق الملحفة و يوضع على الكتفين.

البخنوق: يُصنع من الصوف ويوضع على الرأس ويكون مصبوغا بالأحمر والأصفر، ويغلب عليه عموما السواد.
الحلي: تكون من الفضة غالبا أما الذهب فعند الأغنياء ومنها:
الخُلة: تُلبس على الصدر ويتكون من خُمستين تعلقان على الكتفين ومنتصف الخُلة يكون على صدر المرأة.
السْخاب (المعرقة) : يصنع من البخور والعطور، ويشكل منه حصيات هرمية ويوضع كالعقد الطويل على الصدر.
الخلخال:و به نقود دقيقة و تلبس في الأرجل.
المقواس: أو المقياس وهو نوع من الأساور التي توضع في المعصم وينقش عليها شكل هندسي يمثل المُعيّن بالإضافة إلى شكل الدوائر الملونة
الخُمسة: توضع فوق الجبهة وهي في اعتقادهم تطرد العين والحسد.

التـــالي: القويط العاصمـــي

القويــط العاصمـــي

http://www.20at.com/CurrentArticleAssets/images/dflie8.JPG

"القويط العاصمي".. لباس نسوي تقليدي ذائع الصيت بين النساء القاطنات في العاصمة الجزائر، تصميمه يقتصر على القماش العريض..

حديثا.. لم يعد القويط بشكله التقليدي، بعد أن ابتكرت "ياسمين خلفي"، مصممة الأزياء الجزائرية البارزة، نمطا عصريا جديدا للقويط بإدخال عدة تغييرات عليه، واختارت نعته بـ "القاط العاصمي المعصرن".


التـــالي: البدرون العاصمي

الله الله الله على بنت غليزان وماشاء الله

جمعت بين السطايفية والعنابية والجيجلية والقسنطينة

ومانساتش حتى الغليزانية والجنوبية والشاوية


وزادت حتى الوهرانية والقبائلية والصحراوية والمستغانمية والبلعباسية

بنت الاصول والجود ونعم التربية

هي هي خديجة الحرة العربية

تلك البنية الغلزانية

سلمت يمناك حبيبتي ولا حرمنا الله جديدك اخيتي



نسيمة راكي تكتبي اشعار و حنا لا خبـــر

البدرون العاصمي
Badroune Algerois


http://lh4.ggpht.com/_KvuikzaU5yQ/TGcSR42xu8I/AAAAAAAAAHk/aIYb59ndNGQ/s512/30210_118552744840002_100000558303199_191095_36318 02_n.jpg

البدرون العاصمي زي تقليدي خاص بالجزائر العاصمة يشبه الكاراكو و القويط أو القاط, هو عبارة عن سروال مدور ( ليس سروال الشلقة كما في الكاراكو) و بحيث يكون السروال ملتصق مع الجزء العلوي للثوب كما في الصورة اضافة الى ستـــرة مطرزة تشبه سترة الكاراكو.

مشكورة حبي

شكرا على المرور حبيبتي ورود

تسلمي يا غالية
و الله ابدعتي

شكـــرا لمرورك اختي

هدة روائع و مشكورة
شاملة غير جديد عليك عودتنا على الروائع
وقد اخدت منها بعض الصور
مشكورة فريزة

ههههههه مشكورة حبيبتي على المرور شابة هدي فريزة

رائع جدا الله يعطيك الصحة

شكـــرا اختي اسية على المرور

هايلين يعطيك الصحة

يعطيك الصحة على هدي المجموعة تهبل:)

هايلين الكل يعطيك الصحة

واووووووووووووووووووووووو
يسلمو علي الادواق الرائعة

الله يزيدك من الخير الي جيبتيه ليناألف شكر

http://up.2sw2r.com/upfiles/fTY26643.gif

:hwayij taklidiya haja chaba bezaaaaf

Hayline hal min mazid

[شكرا على هده الفساتين][/:(:::(::

شكرا خدوجة هايلين
يعطيك الصحة يعيشك ربي يحفظك ينورك ويعطيك ربي من بواب رزقه
بصح نواحشناكي وغيابك طال مجيناش قاع في بالك طولي علينا
والله ليك وحشة ولدنيا كبيرة

يسلموووووووووووووووووو شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

شكرا وبارك الله فيك لك مني اجمل تحية

البسة رائعةةةةةةةةةةةةةةةةةةة يعطيك الف صحة

شكرا على الجولة المجانية في ربوع الجزائر الحبيبة

الفستان السطايفي الاسود غاية في الروعة
شكرا اختى العزيزة

موديلات انتيك يعطيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييك الصحة

شكرا لكي حبيبتي لعطر مرورك نيابة عن اختي خديجة

موضوع رائع شكرا

ما شاء الله شي روعه

شكرا على ماقدمتم اريد فقط طلب تصميم الجبة القبائلية

شكرا لك اختي خديجة ازياء نفتخر بها واتمنى منك ازياء من ولاية سكيكدة

البسة روعة هل ممكن رشمات القنادر انا عروس محتاجة و شكراااااااا:

ماشاء الله اية روعة هاته

لباس تقليدي جميل جداااا

شكرا لك اخت خديجة على مجهودك الكبير وروعة مااخترت لنا

تحياتي لك

روعة
ننتضر المزيد

يعطيك الصحة على المجهود الجبار

الجزائر بلادي

شكرا اختي على المجهود

http://m002.maktoob.com/arb3/up/1363856581301364507.gif

ماشاء الله

يعطيك الصحة يا ختي

merci c'est tres joli

شكراااااااااااااااااااااااااااااا

يعطيكم الف عافية

سلام شوئ حلوين

شكرا وياريت تكملة للباس الشاوية والغرب الجزائري كي نستفيد

شكرا لمروركن اخواتي


شكرا وياريت تكملة للباس الشاوية والغرب الجزائري كي نستفيد


ان شاء الله اختي احلام وردة في اقرب وقت

merci c tres rebi ya7fdek

مرحبا بكم يا أحباب المنتدى أنا عضو جديد معكم أتمنى أن تقبلوني معكم

مرحبا بكم يا أحباب المنتدى أنا عضو جديد معكم أتمنى أن تقبلوني معكم


مرحبا بك وردة86 نتمنى لك طيب الاقامة معنا
كما نتمنى ان تفيدي و تستفيدي من المنتدى

دمت بود

واو يجننو يعتيك الصحة

شكراااااااااااااااااااااااااااا

ماشا ء الله تحفة ولكن اين الشاوى ارجو الاكمال :rolleyes:

c'est beau de vivre en algeria ;yatik essaha merci beaucoup

بارك الله فيك

قنادر جميلة نريد الجديد

Machorine taslam idkom